Chargement…
Chargement…
| Terme | Définition |
|---|---|
| Discours indirect libre | Paroles/pensées rapportées sans verbe introducteur ni guillemets, mais avec l'expressivité du direct et les marques du indirect (3e pers., temps du récit) 🆕 |
| Direct | Indirect | Indirect libre 🆕 | |
|---|---|---|---|
| Guillemets | ✅ Oui | ❌ Non | ❌ Non |
| Verbe introducteur | ✅ Oui | ✅ Oui | ❌ Non |
| Subordination (que, si) | ❌ Non | ✅ Oui | ❌ Non |
| Pronoms | 1ère/2e pers. | 3e pers. | 3e pers. |
| Temps | Temps du discours | Temps décalés | Temps décalés (récit) |
| Expressivité (!, ?) | ✅ Oui | ❌ Non | ✅ Oui |
| Effet | Explication |
|---|---|
| Accès à l'intériorité | On pénètre dans les pensées du personnage sans lourdeur (pas de « il pensa que… ») |
| Ambiguïté narrative | On ne sait pas toujours si c'est le narrateur ou le personnage qui « parle » |
| Ironie | Le narrateur peut laisser entendre un décalage entre pensée du personnage et réalité |
| Fluidité | Passage imperceptible entre narration et pensées |
| Forme | Quand l'utiliser |
|---|---|
| Direct | Moments clés : dialogues, révélations, émotions fortes |
| Indirect | Transitions, résumés |
| Indirect libre | Accès aux pensées et émotions du personnage, ironie narrative |
Tuteur qui t'explique pas à pas, quiz pour t'entraîner, flashcards pour mémoriser. Gratuit.
Créer mon compte gratuitement→